Fast compiler: Fix bug in branch handling. When starting generating code for a branch target, we need to reset locations to known locations. Test: 866-fast Flag: com.android.art.flags.fast_baseline_compiler Change-Id: Id210d54227e1cf4c0346b1b3d9a30476964ba95b