Promote more ART run-tests to presubmits (2024-06-24).

Promote the following post-submit tests to pre-submit test groups in
ART's Test Mapping file:

* `art-run-test-458-checker-riscv64-shift-add`
* `art-run-test-856-clone`
* `art-run-test-2274-checker-bitwise-gvn`

Output of `art/test/utils/regen-test-files`:

  $ art/test/utils/regen-test-files
  Generated Blueprint files for 740 ART run-tests out of 1035 (71%).
  Generated TEST_MAPPING entries for 459 ART run-tests out of 1035 (44%):
    455 ART run-tests (99%) in `art-mainline-presubmit` test group.
    455 ART run-tests (99%) in `mainline-presubmit` test group.
    455 ART run-tests (99%) in `presubmit` test group.
      4 ART run-tests (0%) in `postsubmit` test group.
     24 ART gtests (100%) in `mainline-presubmit` test group.
     24 ART gtests (100%) in `presubmit` test group.
      0 ART gtests (0%) in `presubmit` test group.
    Note: Tests in `*presubmit` test groups are executed in pre- and
          post-submit test runs. Tests in the `postsubmit` test group
          are only executed in post-submit test runs.

Flag: TEST_ONLY
Test: atest --test-mapping art:presubmit
Bug: 152374989
Change-Id: Ifb77742f10ba9e3b85bf7dfbefa495cf5324fbed