verifier: Remove return type descriptor validation. The descriptor is already validated by `DexFileVerifier`. Test: m test-art-host-gtest Test: testrunner.py --host --optimizing Bug: 181943478 Change-Id: I83dc471f27e6fffd91e5ad1b6b63749cf311cf1a