Follow change to ART_TEST_LIST_*

ART_TEST_LIST_* now contain full paths instead of paths relative
to $(OUT_DIR).

Test: m checkbuild
Change-Id: Id4d8610bfd93eb0b9080e83f05b878aedab0967e
3 files changed