Handle a potential race when verifying dex files in the background.

In case the runtime has verified a class already, explicitly still
perform another verification in order to get the verifier_deps
populated.

Test: test.py
Change-Id: I17dcec9545dab1b0cae170b584cd091f00145344
3 files changed