Revert^2 "Add config for testing compiling and launching an app"

This reverts commit 3062075164e66db8001b5512dbf91b9b28ee4fc1.

Reason for revert: We can reland after manifest changes in aosp/1945473

Bug: 209011880
Test: Locally tested using `csuite-tradefed run commandAndExit`
Change-Id: I25856bc712e6c5280e8fc8c3afdf1f184860e81d
2 files changed