ART: Relax verifier checks

Only bail for unresolved merge types in a couple of cases. Follow-up
to bb18a03c44d99b3cae232d445d56e80d8388cca9.

Bug: 27799205
Change-Id: If448e14036bc5e245677e0cd8cdddee02b320525
7 files changed