Minor cleanups in finalizer timeout tests Improve comments and don't ignore unexpected interrupts. Test: Treehugger Change-Id: I341d7c9085a9d9cc3e26cc9a2a65f0a5b859f5c7