Make DexCache references const.

Clean up after https://android-review.googlesource.com/80446 .

Change-Id: I32dac9d8aa68bb891ec8b551d771f65db7be409d
2 files changed