Replace StringPiece with std::string_view in OatFile.

Test: m test-art-host-gtest
Test: testrunner.py --host --optimizing
Bug: 123750182
Change-Id: Ia5a3c0bb5fdfba7cf88b82768c6722493e258554
2 files changed