ART: Remove old cout usage in method_verifier

Log to regular LOG.

Bug: 124804473
Test: m test-art-host
Test: manual
Change-Id: I0ad352f9a20afa1dfd42f343fe1b247714279348
1 file changed