Remove GetImageRoots read barrier for image relocation

Fixes CC assertion that failed if an app image was loaded when the GC
was running.

Bug: 26786304
Change-Id: I47bea7b4b947332b57be2e2db604c2c25d92b7e2
10 files changed