Fix image loading in interpeter-only mode

Follow-up https://android-review.googlesource.com/162935. We now need
an ArtMethodVisitor to update entrypoints of methods in the image.

Bug: 22832610
Change-Id: I30ca9c369a73c3372694b446e73afa2e37890a65
1 file changed