Revert "Combine direct_methods_ and virtual_methods_ fields of mirror::Class"

This reverts commit 9539150b85142c18e9e8c2264b5b6100942667c3.

Change-Id: I596876cd643ec0ad524a56621efb6b89e8886230
23 files changed