A few more inclusive language updates based on newer wordlist

Based on:
  https://source.android.com/setup/contribute/respectful-code

#inclusivefixit

Bug: 161336379
Bug: 161896447
Test: art/test.py --host --64
Change-Id: I7e6362556136ce1a3085fffae7598104fa5bc56a
6 files changed