Fix two read barrier bugs introduced in CL 97882.

Bug: 12687968
Change-Id: Ib28da4c33977cc58b09913ef5b738dec75365714
4 files changed