Merge "Update list of failing tests for arm64/optimizing."