Update ART generator tools to use python3.

Test: buildbot-build.sh --target
Test: m cpp-define-generator-test && out/host/linux-x86/testcases/cpp-define-generator-test/cpp-define-generator-test
Change-Id: I73018df1e531c37d21397c2ffa35238e3df76d65
3 files changed