Moved all phone_car overlays to common

Test: m
Bug: 160823761

Change-Id: I8c5fbba7ab79fa25290e88ef402827bb14cc21b9
12 files changed