Revert "DO NOT MERGE: Include EVS selinux policies" am: a26f94d312

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google_car/+/12722412

Change-Id: I02156a3c652cdbc0fab74afe5db0b35c291b0550