wahoo: explicit app access to cgroup

The set of vendor apps touching cgroup is from go/sedenials.

Bug: 110043362
Test: boot aosp_walleye without cgroup denials/audit messages.
Change-Id: I5493fe272eab845949e20ea4d0ab0e59b07ff645
3 files changed