Move device specific VINTF manifests

Install device specific compatibility matrix to product partition.
For now device specific manifests are installed in the system partition
which is not allowed for CSI.

Bug: 151690176
Bug: 120600021
Test: make
Change-Id: I59d6a4652dd0c90dc263c62fa0a94ebf2b91fff6
2 files changed