Cleanup RRO enforcement in mainline device makefiles

Now that mainline_system.mk enforces /system module RRO, there's no need
to specify RRO enforcement in each of the divice makefiles.

Bug: 141971626
Test: TH
Change-Id: I8ce472d30e1c154ea1691c778299fb84484dd49f
1 file changed