Add Modem Thermistors

To make thermisters rf1_therm and rf2_therm visible to thermal hal they
are needed to be added to the thermal_info_config

Bug: 171092743
Test: On Device
Change-Id: I6ae8933afed7cfbd9b90290eddb7b84aaa7612de
2 files changed