Update: audio tuning table

Change list:
Update recording.gatf, templete file for modifying parameters to fit
the change of dynamic range compressor(DRC)(b/200794903), the DRC has
been changed from 1 band to 3 band.

Bug: 204745396
Test: build pass
Signed-off-by: vincenttew <vincenttew@google.com>
Change-Id: Ic0962536e50b310a159af15e7e191f130d41e969
4 files changed