uwb: add calibration script to device folder

copy calibration script in uwb make

Bug: 219611318
Test: builds
Signed-off-by: Victor Liu <victorliu@google.com>
Change-Id: I3d75f4cbdc046082c7ce005e58a2b68e1d65ddfe
3 files changed