genfs_contexts: Specify correct GPU clock hint node

Bug: 188404581
Bug: 188034128
Signed-off-by: Sidath Senanayake <sidaths@google.com>
Change-Id: Id69f5cf8c95081fea7784520838a3f85aa58589c
1 file changed