Update the common sepolicy for file access Bug: 248615564 Test: load sepolicy onto pixel device and verify the output using audit2allow Change-Id: I295cefa3637298fba3d266f5f95f83cb7329bd02