Add PRODUCT_HOST_PACKAGES for all host modules in PRODUCT_PACKAGES

In preparation for splitting PRODUCT_HOST_PACKAGES and PRODUCT_PACKAGES

Test: treehugger
Change-Id: Id30a8fc6388a944ba06505a66b2a6f9dffab5183
1 file changed