sepolicy changes for imsfactory hal am: 6c7791d377

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/coral-sepolicy/+/15959104

Change-Id: Ie39b3ef6fac6919da5e713ff947d4cc8b8de1a13