storageproxyd: Remove setuid/setgid SELinux permissions Instead start storageproxyd as intended "system" user. Bug: 205904330 Test: com.android.storage-unittest.td Change-Id: Iec4f19e6b3e4b1138d01acebab4e6255f6188e4a