goldfish-opengl: update Android compatibility layer

This removes stray definitions of AHardwareBuffer_Format in place of
the compat layer.

BUG=202552093
TEST=compile

Change-Id: Ied7e40dab8453ebfc9fb85bce8e831635b6ab5e0
5 files changed