Overlay config_systemAutomotiveCluster for cluster_osdouble.

- Also overlay it in cluster/overlay so that classic cluster can have its own value.
- This is required so that clusterOsDouble can read the speed and fuel properties.

Test: Manually tested by observing fuel and fuel range on cluster osdouble
Bug: 191274633
Change-Id: I51aa1f86fbcd314662a34588cfb1aee62c789ac8
2 files changed