Revert "Build test_suites package for Brillo"

This reverts commit 1f2e838faf0c03b408e66b48c1d9b6222b11569c.

Change-Id: I34ddd081305cfcf9a3dec89c338aeddeba4e9094
1 file changed