Allow setting gatekeeper storage port at build time

Default to STORAGE_CLIENT_TD_PORT which is what was used so far, but
allow overriding by setting the GATEKEEPER_STORAGE_PORT variable.

Bug: 160731903
Test: build, run
Change-Id: I2ff5ba068874fabe316c429aeae7027f83964fff
2 files changed