Print selected warning and info message to console

Previously, all info+ level logging is printed to the screen. Later we disabled the logging streaming to stdout, and this CL selected a subset of the warning/logging messages to be printed to the screen.

Test: integration test
Bug: 333837893
Change-Id: If34e6badd99df8462ef3a0c5042f90c32d465abd
13 files changed