Merge "[STL] Address API council feedback on ApproachLayoutModifierNode" into main