go_download_sdk: apply extraction workaround to zips on non-windows OSs (#3563)
* go_download_sdk: apply extraction workaround to zips on non-windows OSs
The Go distribution contains at least one test file with an invalid
unicode name. Bazel cannot extract the distribution archive on some
operating systems and file systems; Darwin with AFS at least is affected.
For .tar.gz files, we workaround the failure in ctx.download_and_extract
by using the native system tar.
This PR applies a similar workaround for .zip files on non-Windows OSs.
Windows itself is not affected (ctx.download_and_extract works),
so the workaround is not applied there. This is only really needed
when you have a Darwin host and a Windows executor (don't ask).
For #2771
* use rename_files; rewrite comment
* version check
2 files changed
