Fix OOB crash for registerLocaleList am: a826540766 am: 215b93c38f am: f5624d3ae3 am: d3a71cd81a am: 13bd99317e am: 60be274f30 am: f017e92a96 am: 33e883b7de

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/minikin/+/20100213

Change-Id: I1e06314cd261d32446690570613c4f6ca0e59c28
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>