gralloc: do not use private_handle_t::ion_hnd

This makes private_handle_t native_handle_clone friendly when
GRALLOC_ARM_UMP_MODULE is not defined.

Bug: 37550237
Test: boots
Change-Id: I6c489eb4f8f6791ab91ddffe55d9ce3dc96509a0
2 files changed